{"id":3,"date":"2021-10-05T16:35:49","date_gmt":"2021-10-05T16:35:49","guid":{"rendered":"https:\/\/oncourage.org\/?page_id=3"},"modified":"2021-10-18T12:32:47","modified_gmt":"2021-10-18T16:32:47","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oncourage.org\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"

Politique de confidentialit\u00e9<\/strong>
Cette politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9git la mani\u00e8re avec laquelle OnCourage et le Centre de bien-\u00eatre de l\u2019Ouest-de-l\u2019\u00cele pour personnes atteintes de cancer recueille, utilise, maintien et divulgue les renseignements recueillis des usagers (chacun, un \u00ab Usager \u00bb) du site Web http:\/\/wicwc.org\/ (le \u00ab Site \u00bb). Cette politique de confidentialit\u00e9 s\u2019applique au Site et \u00e0 tous les services offerts par OnCourage et le Centre de bien-\u00eatre de l\u2019Ouest-de-l\u2019\u00cele pour personnes atteintes de cancer. OnCourage et le Centre s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger vos donn\u00e9es et votre vie priv\u00e9e.
Usager = Administrateur et Famille\/Amis<\/p>\n\n\n\n

Renonciation \u00e0 la responsabilit\u00e9<\/strong>
OnCourage et le WICWC offre \u00e0 ses participants des programmes de sant\u00e9 et de bien-\u00eatre dont nous croyons qu\u2019ils les aideront pendant leur maladie. Cependant, nous devons maintenir une position de neutralit\u00e9 et nous ne pouvons faire la promotion ni garantir aucun des produits utilis\u00e9s dans le cadre de nos programmes. La participation aux programmes et services de l\u2019OnCourage et l\u2019utilisation des produits et services sont laiss\u00e9es \u00e0 la discr\u00e9tion des participants.<\/p>\n\n\n\n

Donn\u00e9es d\u2019identification personnelle<\/strong>
Nous pouvons recueillir des donn\u00e9es d\u2019identification personnelle des Usagers de diff\u00e9rentes mani\u00e8res, y compris, mais sans s\u2019y limiter, lorsque les Usagers s\u2019abonnent au bulletin de nouvelles, remplissent un formulaire, et nous envoient un message. Les Usagers peuvent se voir demander, selon le cas, leur nom, leur adresse \u00e9lectronique, leur adresse postale, leur num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, des renseignements sur leur carte de cr\u00e9dit (dans le cas des dons). Les Usagers peuvent cependant visiter notre Site de mani\u00e8re anonyme. Nous recueillons les donn\u00e9es d\u2019identification personnelle des Usagers seulement s\u2019ils nous les pr\u00e9sentent volontairement. Les Usagers peuvent toujours refuser de fournir des donn\u00e9es d\u2019identification personnelle, mais ceci pourrait les emp\u00eacher de participer \u00e0 certaines activit\u00e9s sur le Site. Ces donn\u00e9es ne sont connues que des employ\u00e9s du Centre de bien-\u00eatre de l\u2019Ouest-de-l\u2019\u00cele pour personnes atteintes de cancer et OnCourage.<\/p>\n\n\n\n

Comment nous utilisons les renseignements recueillis<\/strong>
OnCourage et le Centre de bien-\u00eatre de l\u2019Ouest-de-l\u2019\u00cele pour personnes atteintes de cancer peut recueillir et utiliser les renseignements personnels des usagers dans les buts suivants :
Nous pouvons utiliser l\u2019adresse \u00e9lectronique pour r\u00e9pondre aux demandes de renseignement et aux questions des Usagers et \u00e0 d\u2019autres demandes. Si l\u2019Usager d\u00e9cide de s\u2019abonner \u00e0 notre liste d\u2019envoi, il recevra des courriels qui peuvent inclure des nouvelles de l\u2019organisme, des mises \u00e0 jour, des renseignements sur nos programmes et services, etc. Pour le cas o\u00f9 l\u2019Usager d\u00e9sirerait cesser de recevoir nos courriels, nous incluons des instructions d\u00e9taill\u00e9es sur la fa\u00e7on de se d\u00e9sabonner au bas de chaque courriel.<\/p>\n\n\n\n

Comment nous prot\u00e9geons vos donn\u00e9es<\/strong>
Nous adoptons des pratiques appropri\u00e9es de collecte de donn\u00e9es, d\u2019entreposage et de traitement de ces donn\u00e9es, ainsi que des mesures de s\u00e9curit\u00e9 pour les prot\u00e9ger contre l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9, la modification, la divulgation ou la destruction de vos donn\u00e9es personnelles, nom d\u2019usager, mot de passe, information de transaction et donn\u00e9es enregistr\u00e9es sur notre Site.<\/p>\n\n\n\n

T\u00e9moins de connexion du navigateur<\/strong>
L\u2019utilisation du Web analytique de Google sur ce Site \u2013 Ce site Web utilise Google Analytics, un service analytique fourni par Google, inc. (\u201cGoogle\u201d). Google Analytics utilise des t\u00e9moins de connexion (cookies), qui sont des fichiers textes plac\u00e9s sur votre ordinateur pour permettre au site Web d\u2019analyser comment les usagers utilisent le site. L\u2019information g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par le t\u00e9moin de connexion concernant votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) sera transmise \u00e0 Google et enregistr\u00e9e sur leurs serveurs aux \u00c9tats-Unis. Google utilisera cette information dans le but d\u2019\u00e9valuer votre utilisation du site Web, compiler les rapports sur l\u2019activit\u00e9 du site pour les op\u00e9rateurs et d\u2019offrir d\u2019autres services concernant l\u2019activit\u00e9 du site et l\u2019usage d\u2019Internet. Google peut aussi transf\u00e9rer cette information \u00e0 un tiers lorsque requis par la loi, ou lorsque cette tierce partie traite l\u2019information au nom de Google. Google n\u2019associera pas votre adresse IP avec toute autre donn\u00e9e gard\u00e9e par Google. Vous pouvez refuser l\u2019utilisation de t\u00e9moins de connexion en choisissant les param\u00e8tres appropri\u00e9s sur votre navigateur, mais veuillez noter que si vous choisissez de d\u00e9sactiver les t\u00e9moins, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de ce site Web. En utilisant ce site Web, vous consentez au traitement des donn\u00e9es qui vous concernent par Google de la mani\u00e8re et pour les raisons \u00e9nonc\u00e9es ci-dessus.<\/p>\n\n\n\n

Changements \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9<\/strong>
OnCourage et le Centre de bien-\u00eatre de l\u2019Ouest-de-l\u2019\u00cele pour personnes atteintes de cancer peut \u00e0 sa discr\u00e9tion mettre \u00e0 jour cette politique de confidentialit\u00e9 en tout temps. Quand nous le ferons, nous changerons la date de mise \u00e0 jour au bas de cette page. Nous encourageons les Usagers \u00e0 v\u00e9rifier fr\u00e9quemment cette page pour tout changement \u00e0 la fa\u00e7on dont nous prot\u00e9geons les donn\u00e9es personnelles que nous recueillons. Vous reconnaissez et acceptez qu\u2019il est de votre responsabilit\u00e9 de v\u00e9rifier cette politique de confidentialit\u00e9 p\u00e9riodiquement afin d\u2019\u00eatre au courant des modifications.<\/p>\n\n\n\n

Frais et paiement<\/strong>
Ces services n\u00e9cessitent le paiement de frais administratifs. Tous les frais sont indiqu\u00e9s en dollars canadiens. Les utilisateurs doivent payer tous les frais applicables. Tous les frais ne sont pas remboursables. L'utilisateur d\u00e9clare \u00e0 OnCourage et le Centre de bien-\u00eatre de l\u2019Ouest-de-l\u2019\u00cele pour personnes atteintes de cancer qu'il est le titulaire autoris\u00e9 du compte ou un utilisateur autoris\u00e9 du mode de paiement choisi pour payer les aspects payants des services et produits. Tous les services et produits virtuels payants sont fournis \" TEL QUEL \", sans garantie d'aucune sorte.
OnCourage et le Centre de bien-\u00eatre de l\u2019Ouest-de-l\u2019\u00cele pour personnes atteintes de cancer peuvent modifier leurs prix \u00e0 tout moment, mais ils vous donneront un pr\u00e9avis raisonnable de ces modifications en affichant les nouveaux prix sur le R\u00e9seau et en vous envoyant un avis par courriel. Si vous ne souhaitez pas payer les nouveaux prix, vous pouvez annuler les services avant l'entr\u00e9e en vigueur du changement.<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9siliation<\/strong>
L'une ou l'autre des parties peut mettre fin aux services \u00e0 tout moment en avisant l'autre partie par tout moyen. OnCourage et le Centre de bien-\u00eatre de l\u2019Ouest-de-l\u2019\u00cele pour personnes atteintes de cancer peuvent \u00e9galement r\u00e9silier ou suspendre tous les services et l'acc\u00e8s au r\u00e9seau imm\u00e9diatement, sans pr\u00e9avis ni responsabilit\u00e9, si l'utilisateur enfreint l'une des conditions de la pr\u00e9sente entente. D\u00e8s la r\u00e9siliation du compte de l'utilisateur, le droit de l'abonn\u00e9 d'utiliser les services, d'acc\u00e9der au r\u00e9seau et \u00e0 tout contenu cessera imm\u00e9diatement.<\/p>\n\n\n\n

Avis de non-responsabilit\u00e9<\/strong>
OnCourage et le Centre de bien-\u00eatre de l\u2019Ouest-de-l\u2019\u00cele pour personnes atteintes de cancer fournissent ces informations \u00e0 titre de service. La publication de ces informations ne vise pas \u00e0 remplacer les soins m\u00e9dicaux ou les conseils de votre m\u00e9decin. OnCourage et le Centre de bien-\u00eatre de l\u2019Ouest-de-l\u2019\u00cele pour personnes atteintes de cancer sugg\u00e8re fortement de consulter votre m\u00e9decin ou un autre professionnel de la sant\u00e9 au sujet des informations pr\u00e9sent\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Votre acceptation de ces conditions<\/strong>
En utilisant ce Site, vous signifiez votre acceptation de cette politique. Si vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord avec cette politique, veuillez ne pas utiliser notre Site. Votre utilisation prolong\u00e9e du Site \u00e0 la suite d\u2019affichage de changements \u00e0 cette politique sera consid\u00e9r\u00e9e comme votre acceptation de ces changements.<\/p>\n\n\n\n

Pour nous contacter<\/strong>
Si vous avez des questions au sujet de cette Politique de confidentialit\u00e9, des pratiques de ce site, ou de vos transactions avec ce site, veuillez communiquer avec nous \u00e0 l\u2019une des adresses suivantes :
Centre de bien-\u00eatre de l\u2019Ouest-de-l\u2019\u00cele pour personnes atteintes de cancer
www.wicwc.org
115 rue Du Barry
Kirkland (Qu\u00e9bec)
H9H 0C4
514 695-9355
info@wicwc.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Privacy PolicyThis Privacy Policy governs the manner in which OnCourage & the West Island Cancer Wellness Centre collects, uses, maintains, and discloses information collected from…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry","pmpro-has-access"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oncourage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oncourage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oncourage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oncourage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oncourage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/oncourage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":199,"href":"https:\/\/oncourage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oncourage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}